Entretien avec Beris Gwyne — Beris Gwynne, Directrice pour la redevabilité mondiale, World Vision International • FR • EN • ES

Entretien avec Beris Gwyne, Directrice pour la redevabilité mondiale, World Vision International

Ecoutez l’entretien (en anglais)

Vous pouvez aussi le télécharger

Beris Gwynne nous explique:

• Quel est son travail comme directrice pour la redevabilité mondiale et pourquoi la reddition des comptes est un thème important pour World Vision.

• Quels sont aujourd’hui, à son avis, les principaux défis dans le fait de discuter et d’opérationnaliser la reddition des comptes des ONG.

• Quelles différences y a-t-il entre parler de redevabilité et sa mise en œuvre au niveau local, national et international. Les enjeux et les défis sont-ils similaires ou très différentes?

• De quelle manière pourraient être pertinents les principes de droits humains par rapport à la question et à la discussion de la redevabilité des ONG.

• Ce qu’elle recommanderait à d’autres organisations nationales et internationales quant à la reddition de leur comptes.

Interview with Beris Gwynne, Director for Global Accountability, World Vision International.

Listen to the interview

You can also download it.

Beris Gwynne tells us:

• What she does as Director for Global Accountability and why accountability is an important issue for World Vision.

• What she thinks are the key challenges today around both, speaking about and operationalising NGO accountability.

• What differences there are in speaking about and making accountability happen at the local, national and international level. Are the questions and challenges similar or are they very different?

• How human rights principles are relevant to these questions and debates about NGO accountability.

• What recommendations she would you make for other international and national NGOs regarding accountability.

Entrevista con Beris Gwynne, Directora para la Rendición de cuentas global en World Vision Internacional.

Escuche la entrevista (en inglés)

Se puede tambien descargala.

Beris Gwynne nos explica:

• Cuál es su labor como Directora para la Rendición de cuentas global y por qué la rendición de cuentas es un tema importante para World Vision.

• En su opinión, cuáles son hoy en día los principales desafíos entorno al hecho de hablar y de actuar con respecto a la rendición de cuentas de las ONGs.

• Qué diferencias hay en hablar sobre la rendición de cuentas y ponerla en marcha a nivel local, nacional e internacional. ¿Las cuestiones y los desafíos son similares o son muy diferentes?

• De qué modo pueden ser relevantes los principios de derechos humanos con respecto a la cuestión y el debate de la rendición de cuentas de las ONGs.

• Qué recomendaría a otras ONGs nacionales e internacionales con respecto a la rendición de cuentas.